Der Zwingername „von Heiligen Born“ entstand aus unser Wohnlage. Nur etwa 1000 Meter von unserem Zuhause entfernt beginnt ein Weg, der über malerische, wenn auch etwas holprige Stufen hinab ins Tal führt. Dort, auf der linken Seite, liegt die historische Heilige-Born-Quelle.
Die Quelle selbst wird durch ein sorgfältig angelegtes Brunnenhaus geschützt, das ihr über die Jahrhunderte hinweg eine besondere Würde verliehen hat. Eingehauene Jahreszahlen von 1695 und 1736 zeugen von der langen Geschichte dieses besonderen Ortes. Für uns spiegelt der Name „von Heiligen Born“ nicht nur die Nähe zu dieser Quelle wider, sondern auch eine tiefe Verbindung zu Tradition, Beständigkeit und Ursprünglichkeit – Werte, die uns auch in unserer Zuchtarbeit wichtig sind.
Der Heilige Born ist nicht nur Namensgeber, sondern auch ein Symbol für die Natur und die Kraft, die wir in der Umgebung schätzen und mit unseren Hunden teilen dürfen.
Devi auf der Umrandung
Möge der „Heilige Born“ allen Welpen des Zwingers während ihres gesamten Lebens Schutz bieten.
Zwischen dem Altleubnitzer Dorfkern und der Wohnsiedlung am Fuchsberg erstreckt sich das idyllische Tal des Heiligenbornbaches, eines der zahlreichen kleinen Gewässer im südlichen Stadtrandgebiet. Hier liegt die Quelle des sagenumwobenen „Heiligen Borns“, der bereits in vorchristlicher Zeit als Teil einer Kultstätte gedient haben soll.
Diese historische Quelle, deren Wasser auch in den strengsten Wintern nicht gefriert, wurde später vom nahegelegenen Klosterhof genutzt. Im 12. Jahrhundert errichteten die ansässigen Mönche in unmittelbarer Nähe der Quelle eine kleine Kapelle. Diese diente vermutlich bis zur Reformation als Ort des Gebets und spielte bei der Bekehrung der ansässigen slawischen Bevölkerung zum Christentum eine bedeutende Rolle.
Überlieferungen zufolge war der „Heilige Born“ in früheren Jahrhunderten Ziel zahlreicher Wallfahrten. Man schrieb seinem klaren Wasser heilende Kräfte zu, weshalb es Pilger aus der Umgebung anzog. Obwohl die Kapelle und die Wallfahrten heute nicht mehr existieren, bleibt der „Heilige Born“ ein geschichtsträchtiger Ort, der von einer reichen Vergangenheit und tief verwurzelten Traditionen zeugt.
Diese spannende Mischung aus Natur, Legenden und Geschichte macht den „Heiligen Born“ zu einem bedeutenden Symbol der Region – und zu einer wunderbaren Inspiration für unseren Zwingernamen „von Heiligen Born“.
Es gibt eine Sage vom "Heiligen Born"
Im 30-jährigen Kriege hauste hier eine Quellnixe, die jeden, der das Wasser zu verunreinigen suchte, der Gewalt böser Geister über- lieferte. Dagegen verwandelte sie frommen Leuten das in der Johannisnacht in der zwölften Stunde geschöpfte Wasser in Wein und verlieh dem in der Karfreitagnacht hier geholten Wasser die Kraft, diejenigen, die sich damit wuschen, vor der Pest zu bewahren.
