1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz personenbezogener Daten ist mir wichtig.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website www.von-heiligen-born.de verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht, auf welcher rechtlichen Grundlage die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte Besucher dieser Website haben.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse oder technische Nutzungsdaten.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Kirsten Seidel
VON HEILIGEN BORN
Marianne-Bruns-Straße 7a
01219 Dresden, Deutschland
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Hosting der Website
Diese Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben.
Hostinganbieter:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Daten durch den Hostinganbieter verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse des aufrufenden Gerätes, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie weitere technische Verbindungsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung der Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung ist daran erkennbar, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.
Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die Besucher an diese Website übermitteln, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden.
5. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Dateien oder Informationen, die auf dem Endgerät eines Besuchers gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden können.
Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb, die Sicherheit oder grundlegende Funktionen der Website erforderlich sind.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht technisch notwendig sind und beispielsweise zu Analyse- oder Statistikzwecken eingesetzt werden, erfolgt ihre Nutzung nur auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung.
Rechtsgrundlagen sind in diesen Fällen insbesondere § 25 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Besucher per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem elektronischen Weg Kontakt aufnehmen, werden die dabei übermittelten Angaben verarbeitet, um die Anfrage zu bearbeiten.
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie weitere freiwillig übermittelte Informationen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt – abhängig vom Inhalt der Anfrage – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Kommunikation der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Newsletter „Post von VON HEILIGEN BORN“
Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, sich für den Newsletter
„Post von VON HEILIGEN BORN“
anzumelden.
Der Newsletter enthält insbesondere Geschichten aus dem Leben mit Hunden, Beobachtungen, Wissen, praktische Hinweise und Tipps rund um Entwicklung, Ernährung, Ruhe und Zucht sowie neue Blogbeiträge und Einblicke in meine Bücher.
Für die Anmeldung wird die E-Mail-Adresse verarbeitet.
Weitere Angaben werden nur verarbeitet, soweit sie freiwillig angegeben werden.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Double-Opt-in-Verfahren
Die Newsletter-Anmeldung erfolgt über ein sogenanntes Double-Opt-in-Verfahren.
Nach der Anmeldung erhält der Interessent zunächst eine E-Mail mit der Bitte, die Anmeldung zu bestätigen.
Erst nach dieser Bestätigung wird die E-Mail-Adresse für den Newsletter freigeschaltet.
Dieses Verfahren dient insbesondere dazu, sicherzustellen, dass keine fremde E-Mail-Adresse ohne Zustimmung in den Verteiler eingetragen wird.
Im Rahmen des Double-Opt-in-Verfahrens können technische Nachweise der Anmeldung und Bestätigung gespeichert werden.
Die Dokumentation dient dem Nachweis einer ordnungsgemäß erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
9. Widerruf der Newsletter-Einwilligung
Die Einwilligung in den Newsletterversand kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Jeder Newsletter enthält hierzu einen Abmeldelink.
Alternativ kann der Widerruf per E-Mail an
erfolgen.
Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Nach der Abmeldung werden die Daten nicht mehr für den Newsletterversand verwendet.
Daten, die zur Dokumentation einer früher erteilten Einwilligung erforderlich sind, können im Rahmen gesetzlicher Nachweis- und Verjährungsfristen weiterhin gespeichert werden.
10. Fluent Forms
Für Formulare auf dieser Website wird das WordPress-Plugin Fluent Forms eingesetzt.
Über Fluent Forms können insbesondere Newsletter-Anmeldungen und sonstige Formulare verarbeitet werden.
Die über Formulare eingegebenen Daten werden innerhalb der WordPress-/Hosting-Umgebung dieser Website verarbeitet und gespeichert.
Für die Newsletter-Anmeldung wird zusätzlich ein DSGVO-Einwilligungsfeld eingesetzt.
Die Verarbeitung der jeweiligen Formulardaten erfolgt auf der Rechtsgrundlage, die für den jeweiligen Zweck des Formulars gilt, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei Einwilligungen oder Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO bei Kontaktanfragen.
11. FluentCRM
Für die Verwaltung des Newsletters und der Newsletter-Abonnenten wird FluentCRM verwendet.
FluentCRM ist eine innerhalb dieser WordPress-Installation betriebene CRM- und Newsletterlösung.
Die Newsletter-Kontakte und zugehörigen Daten werden auf der Hosting-Infrastruktur dieser Website gespeichert und verwaltet.
Die Daten werden nicht allein durch die Nutzung von FluentCRM an einen externen FluentCRM-SaaS-Dienst übertragen.
Verarbeitet werden insbesondere:
E-Mail-Adresse, Newsletterstatus, Zuordnung zu Listen und Schlagwörtern, Anmelde- und Bestätigungsstatus sowie technische Daten, soweit diese zur Verwaltung und Dokumentation des Newsletterversands erforderlich sind.
Rechtsgrundlage für den Newsletterversand ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
12. E-Mail-Versand über STRATO und FluentSMTP
Der technische Versand von E-Mails und Newslettern erfolgt über ein eigenes E-Mail-Postfach der Domain von-heiligen-born.de.
Hierfür wird das WordPress-Plugin FluentSMTP eingesetzt.
Der Versand erfolgt über die SMTP-Infrastruktur von STRATO.
Absenderadresse:
post at von heiligen born punkt de
Beim Versand können insbesondere E-Mail-Adresse des Empfängers, Versandzeitpunkt, technische Versanddaten und gegebenenfalls Zustellinformationen verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt für Newsletter auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und für technisch notwendige Versand- und Nachweisdaten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beziehungsweise Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
13. Jetpack Stats
Diese Website verwendet Jetpack Stats, einen Statistikdienst des WordPress-/Jetpack-Anbieters Automattic.
Anbieter ist:
Automattic Inc.
60 29th Street #343
San Francisco, CA 94110
USA
Jetpack Stats dient dazu, statistische Informationen über die Nutzung dieser Website zu erhalten.
Hierbei können unter anderem verarbeitet werden:
IP-Adresse, User-Agent, besuchte Seite, verweisende URL, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsersprache und Länderinformation.
Die Betreiberin dieser Website erhält über Jetpack Stats grundsätzlich aggregierte Auswertungen und keine direkte Anzeige einzelner Besucher-IP-Adressen.
Soweit Jetpack Stats technisch nicht notwendige Trackingtechnologien einsetzt oder Informationen auf dem Endgerät speichert beziehungsweise ausliest, erfolgt der Einsatz nur auf Grundlage einer vorherigen Einwilligung gemäß § 25 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Automattic ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Eine Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann daher nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Automattic verwendet nach eigenen Angaben geeignete Datenschutzmechanismen, unter anderem von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Automattic und Jetpack sind in den Datenschutzhinweisen von Automattic und Jetpack verfügbar.
14. Google Site Kit
Auf dieser Website wird das WordPress-Plugin Site Kit by Google eingesetzt.
Site Kit ermöglicht die Verbindung der Website mit verschiedenen Diensten von Google, insbesondere Google Search Console und Google Analytics.
Anbieter innerhalb Europas ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Site Kit dient unter anderem dazu, Informationen zu Reichweite, Suchmaschinenperformance und Nutzung der Website im WordPress-Administrationsbereich bereitzustellen.
Welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Google-Dienste mit Site Kit verbunden sind.
15. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung.
Google Analytics kann Informationen darüber erfassen, wie Besucher diese Website nutzen.
Hierzu können insbesondere gehören:
aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, ungefähre geografische Herkunft, verwendete Geräte- und Browserinformationen, Referrer, Interaktionen mit der Website sowie technische Kennungen.
Google Analytics wird nur eingesetzt, soweit hierfür eine wirksame Einwilligung vorliegt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Soweit Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.
Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Google kann Daten auch auf Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten.
Google verwendet hierfür die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Übermittlungsmechanismen.
16. Google Search Console
Diese Website nutzt die Google Search Console.
Die Google Search Console dient der Analyse der Darstellung dieser Website in der Google-Suche, beispielsweise hinsichtlich Suchbegriffen, Positionen, Klicks und technischen Problemen.
Die Search Console selbst setzt durch die bloße Nutzung durch die Websitebetreiberin keine zusätzlichen Trackingtechnologien für Websitebesucher ein.
17. Eingebettete Inhalte und YouTube-Videos
Auf einzelnen Seiten dieser Website können Videos von YouTube eingebunden sein.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland.
Beim Laden eines eingebetteten Videos kann eine Verbindung zu Servern von Google beziehungsweise YouTube hergestellt werden.
Dabei können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen darüber, welche Seite besucht wurde, übertragen werden.
Soweit für das Laden eingebetteter Inhalte eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Inhalte erst nach entsprechender Zustimmung geladen.
Rechtsgrundlage ist in diesen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie gegebenenfalls § 25 Abs. 1 TDDDG.
18. Externe Links
Diese Website enthält teilweise Links zu externen Websites und Plattformen, beispielsweise zu Amazon, Facebook, YouTube oder anderen Anbietern.
Beim bloßen Besuch dieser Website werden durch einen normalen externen Link grundsätzlich noch keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.
Erst wenn ein Besucher einen solchen Link anklickt, wird die externe Website aufgerufen.
Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
19. Social-Media-Verlinkungen
Auf dieser Website können Links zu Social-Media-Plattformen enthalten sein.
Hierbei handelt es sich grundsätzlich um normale Verlinkungen.
Erst durch das Anklicken des jeweiligen Links wird eine Verbindung mit der entsprechenden Plattform hergestellt.
Für die Datenverarbeitung auf den Plattformen gelten die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.
20. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt eine Speicherung für die Dauer dieser gesetzlichen Fristen.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks beziehungsweise Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere rechtliche Grundlage eine weitere Speicherung erlaubt.
21. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung,
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag beziehungsweise vorvertragliche Maßnahmen,
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen,
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen.
Soweit Informationen auf dem Endgerät eines Besuchers gespeichert oder ausgelesen werden, gelten ergänzend die Vorschriften des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes, insbesondere § 25 TDDDG.
22. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten Daten gemäß Art. 15 DSGVO.
Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO, auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO sowie gegebenenfalls auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO.
Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, besteht unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO ein Widerspruchsrecht.
Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
23. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig ist grundsätzlich insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem die verantwortliche Person ihren Sitz hat.
24. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website grundsätzlich nicht statt.
25. Datensicherheit
Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff oder sonstiger unzulässiger Verarbeitung zu schützen.
Die eingesetzten Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung überprüft und angepasst.
26. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich technische Funktionen der Website, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Anforderungen verändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: September 2026